Infrastructure Canada
www.infc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Communiqués du Programme infrastructures Canada - 2003
Décembre
- 30 décembre 2003 - Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
Un nouveau réseau d'évacuation séparatif des eaux pluviales et des eaux usées pour les résidents de Brighton investissent de 4 millions de dollars en vue d'améliorer la santé et la sécurité - 19 décembre 2003 - Brechin, Ontario
Ramara bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 19 décembre 2003 - Orillia, Ontario
Orillia bénéficie d'un investissement pour améliorer son réseau d'aqueduc - 19 décembre 2003 - Madoc, Ontario
Centre Hastings bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 9 décembre 2003 - M'Chigeeng, Ontario
La Première nation M'Chigeeng bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et touristique - 9 décembre 2003 - Kenora, Ontario
Kenora bénéficie d'un plus grand investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 8 décembre 2003 - Winchester, Ontario
North Dundas bénéficie d'un investissement pour améliorer son réseau d'aqueduc - 8 décembre 2003 - Stellarton, Nouvelle-Écosse
Annonce de deux projets d'infrastructures dans le coin de Pictou - 8 décembre 2003 - Pownal, Île-du-Prince-Édouard
Ouverture officielle du nouveau Pownal Sports Centre - 6 décembre 2003 - Belle River, Ontario
Lakeshore bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 6 décembre 2003 - Blind River, Ontario
Blind River bénéficie d'un investissement pour améliorer son réseau d'aqueduc - 6 décembre 2003 - Kagawong, Ontario
Billings bénéficie d'un investissement pour améliorer son réseau d'aqueduc - 5 décembre 2003 - Rainy River, Ontario
Rainy River bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 5 décembre 2003 - Fort Frances, Ontario
Fort Frances bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 5 décembre 2003 - Cornwall, Ontario
Cornwall bénéficie d'un investissement pour améliorer son réseau d'aqueduc - 5 décembre 2003 - Stratton, Ontario
Morley bénéficie d'un investissement dans son infrastructure des transports - 5 décembre 2003 - Dorchester, Nouveau-Brunswick
Dorchester améliore son réseau d'aqueduc - 5 décembre 2003 - Truro, Nouvelle-Écosse
Trois collectivités de Colchester profiteront de nouvelles infrastructures d'une valeur de 5,4 millions de dollars - 1 décembre 2003 - Smith's Cove, Nouvelle-Écosse
Smith's Cove aura une installation d'assainissement collectif
Novembre
- 28 novembre 2003 - Tusket, Nouvelle-Écosse
Nouveaux services municipaux des eaux d'égout pour la population de Tusket - 28 novembre 2003 - Balmerton, Ontario
Red Lake bénéficie d'un investissement pour améliorer ses réseaux d'aqueduc - 27 novembre 2003 - Sydney, Nouvelle-Écosse
Meilleur traitement des eaux usées pour plus de 5 000 ménages - 27 novembre 2003 - Saint-Benoit-Labre, Québec
Aide financière de 1 545 452 $ à la municipalité de Saint-Benoit-Labre pour réaliser d'importants travaux d'alimentation en eau potable sur un site près de la rivière Pozer - 26 novembre 2003 - Bridgewater, Nouvelle-Écosse
Le YMCA de Bridgewater recevra une contribution de 1,5 millions de dollars - 22 novembre 2003 - Dorchester, Ontario
Thames Centre bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 17 novembre 2003 - Sainte-Adèle, Québec
Inauguration de la rue Rolland à Sainte-Adèle - 14 novembre 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 309 334 $ à la municipalité de Saint-Charles-de-Bellechasse pour l'amélioration de certaines infrastructures - 10 novembre 2003 - Edmonton, Alberta
Des collectivités de l'Alberta reçoivent un appui financier de 12 millions de dollars pour des projets d'infrastructures - 10 novembre 2003 - Vancouver, Colombie-Britannique
La Colombie-Britannique bénéficiera de nouveaux projets d'infrastructure - 10 novembre 2003 - Rothesay, Nouveau-Brunswick
Rothesay améliore son réseau d'aqueduc grâce au Programme d'infrastructures - 10 novembre 2003 - Salisbury, Nouveau-Brunswick
Financement pour une importante infrastructure à Salisbury - 10 novembre 2003 - Saint-Georges, Québec
Aide financière de 2 313 832 $ à la MRC de Beauce-Sartigan pour la construction d'une section de 11 KM de la « Véloroute de la Chaudière » - 7 novembre 2003 - Cornwall, Île-du-Prince-Édouard
Programme d'infrastructures : amélioration du service d'adduction d'eau et d'épuration des eaux usées à Cornwall
Octobre
- 31 octobre 2003 - Toronto, Ontario
Le gouvernement du Canada investit un million de dollars dans l'infrastructure culturelle de la région du Grand Toronto - 24 octobre 2003 - Montréal, Québec
Aide financière de 925 764 $ à la ville de Montréal pour améliorer certaines infrastructures d'interception et d'assainissement des eaux usées - 17 octobre 2003 - Miramichi, Nouveau-Brunswick
Miramichi ouvre sa station d'épuration des eaux usées - 17 octobre 2003 - Sainte-Marie, Québec
Aide financière de 5 millions de dollars à la ville de Sainte-Marie pour construire une nouvelle usine de filtration - 15 octobre 2003 - Bouctouche, Nouveau-Brunswick
Bouctouche reçoit un investissement de 338 445 $ pour ses infrastructures - 10 octobre 2003 - Oromocto, Nouveau-Brunswick
Oromocto reçoit 1 324 171 $ par l'entremise du programme d'infrastructure - 7 octobre 2003 - Calgary, Alberta
Dix-sept collectivités de l'Alberta bénéficient d'un appui financier pour des projets d'infrastructures - 6 octobre 2003 - Goodsoil, Saskatchewan
Une station de traitement d'eau ouvre ses portes à Goodsoil - 2 octobre 2003 - La Ronge, Saskatchewan
Un financement d'infrastructure pour des réseaux de distribution d'eau et d'égouts à La Ronge - 1 octobre 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 803 850 $ à la ville de Neuville pour l'amélioration des systèmes d'alimentation et de traitement de l'eau potable
Septembre
- 28 septembre 2003 - Sackville, Nouveau-Brunswick
Ouverture officielle du nouveau centre civique à Sackville - 26 septembre 2003 - Vancouver, Colombie-Britannique
Financement en partenariat pour des collectivités fortes et saines - 25 septembre 2003 - L'Assomption, Québec
Aide financière de 180 000 $ à la corporation de l'aménagement de la rivière de l'Assomption pour construction du pavillon de la rivière, inauguré aujourd'hui - 24 septembre 2003 - Leader, Saskatchewan
Leader inaugure sa nouvelle station de traitement d'ea - 23 septembre 2003 - Medicine Hat, Alberta
Le centre des arts d'interprétation de Medicine Hat bénéficie d'un financement du programme Infrastructures - 12 septembre 2003 - Saint-Hyacinthe, Québec
Aide financière de 806 280 $ accordé à la ville de Sainte Hyacinthe pour la réalisation du centre communautaire Rosalie-Papineau - 10 septembre 2003 - New Maryland, Nouveau-Brunswick
Un projet d'infrastructure majeur prévu à New Maryland - 9 septembre 2003 - Riverview, Nouveau-Brunswick
Investissement de plus de 2,1 millions de dollars dans l'infrastructure de cinq localités - 8 septembre 2003 - Saint-Théophile, Québec
Aide financière de 707 342 $ à la municipalité de Saint-Théophile pour la mise aux normes des infrastructures d'alimentation d'eau potable et le remplacement du réservoir d'eau municipal
Août
- 30 août 2003 - Bala, Ontario
La Première nation Wahta Mohawks bénéficie d'un investissement dans son infrastructure culturelle - 27 août 2003 - Edmonton, Alberta
Vingt-cinq collectivités albertaines bénéficient de nouveaux projets d'infrastructure - 27 août 2003 - Bedford, Québec
Aide financière de 300 750 $ au Regroupement des organismes communautaires des Rivières pour la rénovation de l'ancien collège Saint-Damien - 27 août 2003 - Langham, Saskatchewan
Un financement du PICS contribue à la modernisation de la station de traitement d'eau de Langham - 26 août 2003 - Dolbeau-Mistassini, Québec
Aide financière de 536 316 $ à la ville de Dolbeau-Mistassini pour l'amélioration d'une usine de traitement d'eau potable - 25 août 2003 - Grand Bay, Nouveau-Brunswick
Le programme d'infrastructure investit 2,76 millions de dollars - 25 août 2003 - Saint John, Nouveau-Brunswick
Saint John reçoit des fonds supplémentaires pour sa station d'épuration des eaux usées - 25 août 2003 - Rexton, Nouveau-Brunswick
Rexton étendra ses services d'eaux usées grâce au programme d'infrastructures - 21 août 2003 - Regina, Saskatchewan
Trois collectivités de la Saskatchewan reçoivent des fonds pour des projets d'infrastructure - 18 août 2003 - Tobin Lake, Saskatchewan
Des fonds du pics contribuent à l'installation du réseau de distribution d'eau de Tobin lake - 13 août 2003 - Penetanguishene, Ontario
Penetanguishene bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 12 août 2003 - Alvinston, Ontario
Brooke-Alvinston bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 11 août 2003 - Three Hills, Alberta
Plus de 7 000 Albertains bénéficient désormais d'un approvisionnement en eau sûr et fiable - 11 août 2003 - Fredericton, Nouveau-Brunswick
Programme d'infrastructures pour améliorer le réseau d'eau et d'égout à Fredericton - 11 août 2003 - Saint Andrews, Nouveau-Brunswick
Le programme d'infrastructure investit plus de 3,4 millions $ à St. Andrews - 11 août 2003 - Rivière Verte, Nouveau-Brunswick
Rivière Verte reçoit d'autres fonds du programme d'infrastructures - 8 août 2003 - Lindsay, Ontario
Kawartha Lakes bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 7 août 2003 - Porcupine Plain, Saskatchewan
Modernisation de la station de traitement de l'eau de Porcupine Plain - 6 août 2003 - Ilderton, Ontario
Lucan Biddulph bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 6 août 2003 - Ilderton, Ontario
Middlesex Centre bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 5 août 2003 - Thorold, Ontario
Thorold bénéficie d'un investissement dans son infrastructure communautaire
Juillet
- 31 juillet 2003 - Saint-Arthur, Nouveau-Brunswick
Des fonds d'infrastructure supplémentaires aideront à compléter le projet d'adduction d'eau - 28 juillet 2003 - West Lorne, Ontario
West Elgin bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 22 juillet 2003 - Goderich, Ontario
Ashfield-Colborne-Wawanosh bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 21 juillet 2003 - Saint-Louis-de-Kent, Nouveau-Brunswick
Saint-Louis-de-Kent améliorera sa station d'épuration des eaux usées - 18 juillet 2003 - Terrace Bay, Ontario
Terrace Bay bénéficie d'un investissement pour améliorer son infrastructure d'adduction d'eau - 17 juillet 2003 - Riverside-Albert, Nouveau-Brunswick
Investissement additionnel du gouvernement dans un projet d'infrastructure de Riverside-Albert - 15 juillet 2003 - Foleyet, Ontario
Foleyet bénéficie d'un investissement dans son infrastructure pour améliorer la qualité de l'eau potable - 15 juillet 2003 - Lethbridge, Alberta
Vingt collectivités du Sud de l'Alberta bénéficient d'un investissement de 12 millions de dollars dans des projets d'infrastructures - 15 juillet 2003 - Prince George, Colombie-Britannique
Un financement gouvernemental de 2 millions de dollars pour aider les athlètes de Prince George à réussir - 15 juillet 2003 - Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
Des fonds d'infrastructures viennent appuyer un projet d'alimentation en eau à Highfield Height - 11 juillet 2003 - Whitby, Ontario
Le Centre-Sud de l'Ontario bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et culturelle - 9 juillet 2003 - Selkirk, Manitoba
Un financement du programme Infrastructures Canada-Manitoba contribue à la tenue des jeux d'été - 9 juillet 2003 - Balcarres, Saskatchewan
Le PICS finance la station de traitement d'eau de Balcarres - 7 juillet 2003 - Matheson, Ontario
La Première nation de Wahgoshig bénéficie d'un investissement dans son infrastructure sportive et culturelle - 3 juillet 2003 - Wendover, Ontario
Le Canton d'Alfred et Plantagenet bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable
Juin
- 30 juin 2003 - Shawanaga, Ontario
La Première nation de Shawanaga bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative - 30 juin 2003 - Sainte-Marie, Québec
Aide financière de 472 138 $ à la MRC de la Nouvelle-Beauce pour la construction d'une section de la « Véloroute de la Chaudière » inaugurée aujourd'hui - 27 juin 2003 - La Guadeloupe, Québec
Investissements gouvernementaux d'environ 2 M$ pour des projets d'infrastructures en eau à La Guadeloupe - 27 juin 2003 - Victoria, Colombie-Britannique
Le gouvernement investit 6 millions de dollars dans des projets qui renforceront des collectivités insulaires - 27 juin 2003 - Amaranth, Ontario
Amaranth bénéficiera de l'amélioration de la qualité de l'eau - 27 juin 2003 - Mulmur, Ontario
Mulmur bénéficiera de l'amélioration de la qualité de l'eau - 27 juin 2003 - Keene, Ontario
Otonabee-South Monaghan bénéficiera de l'amélioration de la qualité de l'eau - 27 juin 2003 - Summerside, Île-du-Prince-Édouard
Inauguration du projet de réaménagement de l'ouest de Summerside - 25 juin 2003 - Edmonton, Alberta
Des projets culturels de la communauté chinoise d'Edmonton reçoivent un financement - 26 juin 2003 - Kipling, Saskatchewan
Inauguration d'une station de traitement d'eau à Kipling - 23 juin 2003 - Lac-Bouchette, Québec
Aide financière de 360 000 $ à la municipalité de Lac-Bouchette pour la construction d'un centre communautaire et d'une bibliothèque inaugurés aujourd'hui - 20 juin 2003 - Clearwater, Colombie-Britannique
Un financement gouvernemental permet d'accroître le tourisme à Cache Creek - 20 juin 2003 - Ingleside, Ontario
South Stormont bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative - 20 juin 2003 - Eganville, Ontario
Bonnechere Valley bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 20 juin 2003 - Barry's Bay, Ontario
Madawaska Valley bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 17 juin 2003 - Ohsweken, Ontario
Six-Nations de Grand River bénéficie d'un investissement dans son infrastructure sportive, culturelle et récréative - 16 juin 2003 - Barrie, Ontario
Barrie bénéficie d'un investissement dans son infrastructure d'adduction d'eau - 16 juin 2003 - Montréal, Québec
Aide financière de 961 516 $ au club Garçons et Filles de Lasalle pour la construction d'un centre communautaire - 15 juin 2003 - Lunenburg, Nouvelle-Écosse
Restauration d'une église historique à Lunenburg - 14 juin 2003 - Tecumseh, Ontario
La Ville de Tecumseh bénéficie d'un investissement dans son infrastructure d'adduction d'eau - 13 juin 2003 - Penticton, Colombie-Britannique
L'infrastructure communautaire de la Colombie-Britannique reçoit 4,5 M$ - 13 juin 2003 - Alexandria, Ontario
North Glengarry bénéficie d'un investissement dans son infrastructure d'adduction d'eau - 12 juin 2003 - Ear Falls, Ontario
Ear Falls bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et touristique - 10 juin 2003 - Chapleau, Ontario
Chapleau bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 7 juin 2003 - Quinan, Nouvelle-Écosse
Le comté de Yarmouth reçoit des fonds pour deux projets d'infrastructures communautaire - 2 juin 2003 - Surrey, Colombie-Britannique
Financement de 2 M$ accordé au Centre d'apprentissage et de découverte de Surrey
Mai
- 30 mai 2003 - Haliburton, Ontario
Dysart et al bénéficie d'un investissement dans son infrastructure communautaire et touristique - 30 mai 2003 - Maidstone, Saskatchewan
Le PICS finance un projet d'alimentation en eau à Maidstone - 30 mai 2003 - Haliburton, Ontario
Algonquin Highlands bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et touristique - 29 mai 2003 - Victoria, Île-du-Prince-Édouard
Victoria profite d'un financement d'Infrastructure - 23 mai 2003 - Vermilion Bay, Ontario
La Municipalité de Machin bénéficie d'un investissement dans son infrastructure d'adduction d'eau - 22 mai 2003 - Victoria, Colombie-Britannique
Une contribution de 40 millions de dollars pour renforcer les infrastructures des collectivités de l'île de Vancouver - 22 mai 2003 - Vancouver, Colombie-Britannique
Une contribution de 127 millions de dollars pour de nouveaux projets qui renforceront l'infrastructure des collectivités - 22 mai 2003 - Hudson, Ontario
Sioux Lookout bénéficie d'un investissement dans son infrastructure d'adduction d'eau - 10 mai 2003 - St. Thomas, Ontario
Central Elgin bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 8 mai 2003 - Oil Springs, Ontario
Oil Springs bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 8 mai 2003 - Pickle Lake, Ontario
Pickle Lake bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 7 mai 2003 - Wellington, Île-du-Prince-Édouard
Améliorations aux égouts collecteurs à Wellington - 2 mai 2003 - Première Nation Beausoleil, Ontario
La Première nation Beausoleil bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et culturelle
Avril
- 30 avril 2003 - Minesing, Ontario
Le Comté de Simcoe bénéficie d'un investissement dans son infrastructure culturelle - 30 avril 2003 - Alliston, Ontario
New Tecumseth bénéficie d'un investissement dans son infrastructure culturelle - 30 avril 2003 - Loretto, Ontario
Adjala-Tosorontio bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative - 29 avril 2003 - Saint-François-de-Madawaska, Nouveau-Brunswick
Le programme d'infrastructures investit 1 500 000$ à Saint-François de Madawaska - 28 avril 2003 - Port Hawkesbury, Nouvelle-Écosse
Construction d'un nouveau complexe municipal à Port Hawkesbury - 25 avril 2003 - Brandon, Manitoba
Le programme infrastructures Canada-Manitoba finance des projets en milieu rural - 17 avril 2003 - London, Ontario
La Ville de London bénéficie d'un investissement dans son infrastructure de transport - 16 avril 2003 - Kings-Est, Île-du-Prince-Édouard
Des fonds d'infrastructure pour assainir l'eau dans Kings-Est - 15 avril 2003 - Smithville, Ontario
West Lincoln bénéficie d'un investissement dans son infrastructure « verte » - 11 avril 2003 - Odessa, Ontario
Loyalist bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 11 avril 2003 - Bouctouche, Nouveau-Brunswick
Bouctouche obtient du financement pour deux projets d'infrastructure - 11 avril 2003 - Amherstburg, Ontario
Amherstburg bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 4 avril 2003 - Niagara Falls, Ontario
Niagara Falls bénéficie d'un investissement dans son infrastructure « verte » - 4 avril 2003 - Thorold, Ontario
La Municipalité régionale de Niagara bénéficie d'un investissement dans son infrastructure « verte »
Mars
- 31 mars 2003 - Hearst, Ontario
Hearst et Val Rita-Harty bénéficient d'investissements pour améliorer la qualité de l'eau potable - 31 mars 2003 - Sturgeon Falls, Ontario
West Nipissing bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 21 mars 2003 - Iqaluit, Nunavut
L'entente de partenariat Canada-Nunavut en matière d'infrastructure permet de financer des activités de gestion de l'eau et des eaux usées - 20 mars 2003 - Toronto, Ontario
Affaires indiennes et du Nord Canada annonce 11 nouveaux projets d'infrastructure pour les Premières nations en Ontario - 20 mars 2003 - Hamilton, Ontario
Le gouvernement du Canada investit 14 millions de dollars à Hamilton - 19 mars 2003 - Première Nation de Sandy Lake, Ontario
Première Nation de Sandy Lake, la Première Nation du lac Seul et la Première Nation Anishinaabeg of Naongashiing bénéficient d'un investissement dans leurs infrastructures récréatives et culturelles - 17 mars 2003 - Première Nation de Mississauga, Ontario
La Première Nation de Mississauga bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et culturelle - 13 mars 2003 - Brighton, Ontario
Brighton bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 13 mars 2003 - Dufferin, Ontario
Ernie Eves et Murray Calder annoncent un investissement de 1,2 million de dollars pour améliorer la qualité de l'eau à Mono, East Luther Grand Valley et East Garafraxa - 11 mars 2003 - Minnedosa, Manitoba
La bibliothèque régionale de Minnedosa doublera sa superficie grâce à un financement du programme Infrastructures Canada-Manitoba - 11 mars 2003 - Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Québec
Aide financière de 13 791 168 $ pour le déploiement du réseau de télécommunications par fibres optiques dans la péninsule gaspésienne - 11 mars 2003 - Price, Québec
Aide financière de 5 399 648 $ au village de Price pour mettre en place de nouvelles infrastructures d'aqueduc, d'égout et d'assainissement des eaux usées - 11 mars 2003 - Sainte-Julie, Québec
Aide financière de 1 901 154 $ à la ville de Sainte-Julie pour la construction d'une nouvelle Bibliothèque municipale - 11 mars 2003 - Terrebonne, Québec
Aide financière de 1 368 050 $ à la ville de Terrebonne pour l'amélioration de son réseau d'aqueduc - 10 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 93 038 $ à la municipalité le bic pour l'aménagement d'un terrain de jeu municipal - 10 mars 2003 - Saint-Germain, Québec
Aide financière de 132 452 $ à la municipalité de Saint-Germain pour améliorer la qualité et la pression de l'eau potable - 10 mars 2003 - Courcelles, Québec
Aide financière de 236 530 $ à la paroisse de Courcelles pour améliorer ses infrastructures d'aqueduc et la qualité de l'eau potable - 10 mars 2003 - Montréal, Québec
Aide financière de 8 531 832 $ à l'université McGill pour rénover le stade Percival Molson - 10 mars 2003 - Petit-Saguenay, Québec
Aide financière de 1 323 904 $ à la municipalité de Petit-Saguenay pour réaliser d'assainissement de sa rivière - 10 mars 2003 - Métis-sur-Mer, Québec
Aide financière de 336 988 $ à la ville de Métis-sur-Mer pour améliorer ses infrastructures d'approvisionnement et de traitement de l'eau potable - 10 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 78 366 $ au compté des loisirs Saint-Jean-de-Dieu pour l'aménagement des terrains de sports - 10 mars 2003 - Le Bic, Québec
Aide financière de 9 720 $ à la municipalité du Bic pour assurer un meilleur suivit de la qualité de son eau potable - 10 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 320 000 $ à la ville de Saint-Basile-le-Grand pour la réfection du réseau d'aqueduc de la rue Lafrance ouest - 10 mars 2003 - Lévis, Québec
Aide financière de 927 026 $ à la ville de Lévis pour l'aménagement de la desserte autoroutière du parc industriel de Lauzon - 10 mars 2003 - Cap-Santé, Québec
Aide financière de près de 1 M$ à Cap-Santé pour des travaux d'infrastructures en eau - 10 mars 2003 - Saint-Damien-de-Buckland, Québec
Aide financière de 359 234 $ à la paroisse de Saint-Damien-De-Buckland pour améliorer ses infrastructures d'approvisionnement et de traitement de l'eau potable - 10 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 319 596 $ à la paroisse de Sainte-Rose-du-Nord pour améliorer la qualité de son eau potable - 7 mars 2003 - Fort Érié, Ontario
Fort Érié bénéficie d'un investissement dans son infrastructure de transport - 5 mars 2003 - Trois-Rivières, Québec
Aide financière de 2 200 000 $ à la commission scolaire du Chemin-du-Roy pour la construction du complexe multidisciplinaire les Estacades à Trois-Rivières - 5 mars 2003 - Toronto, Ontario
Le Sud de l'Ontario bénéficie d'un investissement dans ses infrastructures sportives, récréatives et touristiques - 4 mars 2003 - Welland, Ontario
Welland bénéficie d'un investissement dans son infrastructure « verte » - 4 mars 2003 - Birch Grove, Nouvelle-Écosse
Un montant de 1,3 millions de dollars consacré au projet d'aménagement du réseau d'égout à Birch Grove - 3 mars 2003 - Chandler, Québec
Aide financière de 560 666 $ à la ville de Chandler pour la réfection du réseau d'aqueduc et d'égout de la rue Jacques-Cartier - 3 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 205 642 $ à la municipalité de MontPellier pour améliorer les infrastructures d'aqueduc des rues Principale et Lafontaine - 3 mars 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 256 346 $ à la paroisse de Matapédia pour la construction d'un puits et d'un poste de pompage d'au potable - 3 mars 2003 - Sioux Lookout, Ontario
Sioux Lookout bénéficie d'un investissement dans son infrastructure culturelle et touristique - 3 mars 2003 - Sydney, Nouvelle-Écosse
Le chemin Kings fait peau neuve grâce à un projet de huit millions de dollars
Février
- 28 février 2003 - Alberta
Les ministres Rock et Stelmach annoncent un investissement d'infrastructure de 20,2 millions de dollars pour les collectivités du sud de l'Alberta - 28 février 2003 - Dauphin, Manitoba
Dauphin reçoit un financement du programme Infrastructures Canada-Manitoba pour l'agrandissement de son centre communautaire - 28 février 2003 - The Pas, Manitoba
Le Nord du Manitoba bénéficie d'un important investissement du programme Infrastructures Canada-Manitoba - 28 février 2003 - Thompson, Manitoba
Le secteur récréatif de la « Ville Carrefour du Nord » reçoit un financement du programme Infrastructures Canada-Manitoba - 24 février 2003 - Caledon, Ontario
Le pont piétonnier de la piste de Caledon améliore l'infrastructure récréative de la région - 14 février 2003 - Alma, Nouveau-Brunswick
2,5 millions de dollars accordés par le programme d'infrastructures pour le réseau d'eau et d'égout de Alma - 7 février 2003 - Port Maitland, Nouvelle-Écosse
Construction d'une centrale de traitement des eaux usées à Port Maitland - 7 février 2003 - Fauquier, Ontario
Fauquier-Strickland bénéficie d'un investissement pour améliorer la qualité de l'eau potable - 5 février 2003 - Réserve de Constance Lake, Ontario
La Première nation de Constance Lake bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative - 4 février 2003 - Sainte-Cécile-de-Whitton, Québec
Aide financière de 192 062 $ à la municipalité de Sainte-Cécile-de-Whitton pour améliorer l'alimentation en eau potable
Janvier
- 31 janvier 2003 - Carleton Place, Ontario
Les ministres Boudria et Sterling annoncent des investissements totalisant 112 410 $ pour améliorer la qualité de l'eau potable à Mississippi Mills et l'infrastructure récréative à Carleton Place - 31 janvier 2003 - North Bay, Ontario
North Bay bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative et touristique - 30 janvier 2003 - Hearst, Ontario
Hearst bénéficie d'un investissement dans son infrastructure touristique et récréative - 30 janvier 2003 - Richelieu, Québec
Aide financière de 357 824 $ à la ville de Richelieu pour éliminer les rejets d'eaux usées du secteur Notre-Dame-de-bon-Secours - 30 janvier 2003 - Stratford, Île-du-Prince-Édouard
Des fonds d'infrastructures à l'appui d'un projet d'alimentation en eau de Stratford - 29 janvier 2003 - Québec, Québec
Une aide financière de 99 750 $ pour la réalisation d'un projet de la société de transport de Sherbrooke - 29 janvier 2003 - Québec, Québec
Une aide financière de 115 910 $ pour la réalisation d'un projet dans la paroisse de Saint-François-Xavier-de-Brompton - 28 janvier 2003 - Woodstock, Nouveau-Brunswick
Amélioration des infrastructures de la Première nation de Woodstock - 24 janvier 2003 - Kincaid, Saskatchewan
Ouverture d'une station de traitement d'eau à Kincaid - 24 janvier 2003 - Lion's Head, Ontario
Northern Bruce Peninsula bénéficie d'un investissement supplémentaire pour améliorer la qualité de l'eau potable - 24 janvier 2003 - Kaministiquia, Ontario
Kaministiquia bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative - 23 janvier 2003 - Northumberland, Ontario
Cobourg et Cramahe bénéficieront d'un investissement supplémentaire pour améliorer la qualité de l'eau potable - 20 janvier 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 351 000 $ à la ville de Port-Cartier pour la réfection de son réseau d'aqueduc et d'égout - 20 janvier 2003 - Memramcook, Nouveau-Brunswick
Octroi d'une autre somme de 500 000 $ à Memramcook dans le cadre du programme d'infrastructures - 20 janvier 2003 - Saint John, Nouveau-Brunswick
Le Programme d'infrastructures injecte plus de 2.5 millions à Saint John - 20 janvier 2002 - Brass Hill, Nouvelle-Écosse
Une meilleure station d'épuration des eaux d'égout dans la région de Barrington - 20 janvier 2002 - Clark's Harbour, Nouvelle-Écosse
Amélioration de la sécurité des piétons à Clark's Harbour - 20 janvier 2002 - Brooklyn, Nouvelle-Écosse
Annonce d'un projet d'aqueduc et de traitement des eaux de 1,3 million de dollars pour Brooklyn - 20 janvier 2003 - Gore Bay, Ontario
Barrie Island et North Shore bénéficient d'un investissement dans leurs infrastructures touristiques et récréatives - 18 janvier 2003 - Kawartha Lakes, Ontario
Kawartha Lakes bénéficie d'un investissement dans son infrastructure touristique - 17 janvier 2003 - Saint-Georges, Québec
Aide financière de 8 126 770 $ à la ville de Saint-Georges - 14 janvier 2003 - Québec, Québec
Aide financière de 206 250 $ à la municipalité du Lac-Drolet - 13 janvier 2003 - Île Pelée, Ontario
L'Île Pelée bénéficie d'un investissement dans son infrastructure « verte » - 13 janvier 2003 - Caraquet, Nouveau-Brunswick
Le Programme d'infrastructures investit dans le réseau d'aqueduc de Caraquet - 13 janvier 2003 - Tracadie-Sheila, Nouveau-Brunswick
Octroi de 386 040 $ à Tracadie-Sheila dans le cadre du Programme d'infrastructures - 13 janvier 2003 - Windsor, Ontario
Windsor bénéficie d'un investissement dans son infrastructure de gestion de l'eau - 10 janvier 2003 - Deep River, Ontario
Les ministres Boudria et Coburn annoncent un investissement de 1 085 238 $ pour améliorer la qualité de l'eau à Laurentian Hills - 9 janvier 2003 - Emo, Ontario
Le Canton d'Emo bénéficie d'un investissement dans son infrastructure récréative