Infrastructure Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Le nouveau gouvernement du Canada et station Mont-Tremblant signent une entente pour le développement des infrastructures publiques à Mont-Tremblant

Mont Tremblant, Québec, le 29 décembre, 2006 - Le gouvernement du Canada et Station Mont Tremblant ont annoncé aujourd'hui la signature d'une entente de contribution pour la construction d'infrastructures pour Mont-Tremblant. Au total, le gouvernement fédéral contribuera un maximum de 47,5 millions $ pour le développement d'infrastructure publique, comme des routes et des trottoirs qui desserviront le Versant Soleil et le Versant Nord à Mont-Tremblant. Cette contribution vient appuyer une contribution équivalente du gouvernement du Québec.

Le ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Lawrence Cannon, et le vice-président et directeur général de Station Mont Tremblant, M. Bryce Fraser, en compagnie de jeunes et de dignitaires, ont souligné la signature de l'entente en dévoilant une maquette du Versant Soleil.

M. Pierre Pilon, M. Bryce Fraser et l'honorable Lawrence Cannon - Mont-Tremblant, Québec

Le maire de Mont-Tremblant, M. Pierre Pilon, le vice-président et directeur général de Station Mont Tremblant, M. Bryce Fraser, en compagnie du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Lawrence Cannon, ont dévoilé une maquette du Versant Soleil de Station Mont Tremblant. Crédit : Le Photo Shoppe

« Cet important projet est le fruit d'un partenariat entre le nouveau gouvernement du Canada, le gouvernement du Québec, Station Mont Tremblant et la municipalité de Mont-Tremblant, a déclaré le ministre Cannon. Ce projet contribuera au développement économique de la région des Laurentides et rehaussera son statut de destination de choix pour les touristes. »

« Sans la participation des gouvernements au financement des infrastructures, Tremblant ne serait jamais devenu le plus important projet touristique en Amérique du Nord, a indiqué Bryce Fraser. Avec des investissements de plus de 1 milliard $, le projet est fortement structurant pour l'économie régionale, québécoise et canadienne. En reconnaissant le potentiel de Tremblant, le gouvernement du Canada participe au développement de cette destination unique. »

Au total, le développement du Versant Soleil et du Versant Nord est évalué à plus d'un milliard de dollars. De plus, selon l'entente avec le gouvernement du Canada, Station Mont Tremblant transfèrera à la municipalité de Mont-Tremblant des infrastructures publiques comme des routes, des trottoirs, les systèmes d'aqueduc et d'égout et des sentiers récréatifs.

La contribution fédérale pour ce projet provient du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique et servira à financer des infrastructures et des équipements publics.

Dans le budget de 2006, le nouveau gouvernement du Canada a annoncé des fonds sans précédent de 16,5 milliards de dollars pour l'infrastructure, dont 6,6 milliards de dollars pour de nouveaux fonds pour les programmes d'infrastructure. Le gouvernement reconnaît l'importance des infrastructures dans le succès du Canada. Il est actuellement à élaborer son plan à long terme pour les programmes d'infrastructure.

-30-

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Catherine Loubier
Directrice des communications
Bureau du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613 991-0700

Infrastructure Canada
Division des communications
613 948-1148

Virginie Barbeau
Coordonnatrice
Relations publiques et communications
Station Mont Tremblant - Intrawest
819 681-3000, poste 46553